韓國地圖 App 怎麼選:Naver Map、KakaoMap 與 Google Maps 使用指南

在韓國以 Naver Map 作為主要導航 App。保留 KakaoMap 當備用,Google Maps 則用來收藏地點、看評論與規劃跨國行程。

韓國地圖 App 比較

依照要解決的旅途問題選 App,不要只看哪個品牌比較熟悉。

旅途需求 優先選擇 備用或輔助用途
步行與在地導航 Naver Map 用 KakaoMap 找另一條路線
地鐵與公車路線 Naver Map 用 KakaoMap 交叉確認在地資訊
找到正確分店 Naver Map 用 KakaoMap 核對地點資料
收藏地點與行程規劃 Google Maps 用 Naver Map 最後確認在地地點資料
英文搜尋失敗 在 Naver Map 輸入韓文名稱或地址 用 KakaoMap 交叉確認結果
國際旅客評論 Google Maps 用 Naver Map 查在地詳情與路線
開車 Naver Map KakaoMap;在自己的裝置確認 Google Maps 功能
離線使用 確認 Google Maps 能否下載地圖 保留行動上網與已存好的韓文地址

抵達前先設定好地圖

趁 Wi-Fi 穩定時,準備 App、設定語言,並試查一條路線。

  1. 安裝 Naver Map

    操作 下載官方 App,並開啟一次。

    遇到問題時 在商店搜尋「NAVER Maps, Navigation」,並確認開發者是 NAVER Corp.。

  2. 安裝 KakaoMap 作備用

    操作 備妥這個 App,方便查替代路線與交叉確認在地資訊。

    遇到問題時 繼續使用 Naver Map,需要時開啟 KakaoMap 官方網頁服務。

  3. 保留 Google Maps

    操作 保留收藏地點、共用清單與熟悉的行程計畫。

    遇到問題時 將地名或地址複製到在地地圖 App,確認最後一段路線。

  4. 允許存取位置

    操作 允許各 App 在使用期間取得位置,讓起點準確。

    遇到問題時 開啟手機的隱私或 App 權限設定,啟用精確位置。

  5. 將 Naver Map 切換為英文

    操作 依序開啟 MY、設定、語言,再選英文。

    遇到問題時 iPhone 可從設定進入 NAVER Map,再選偏好語言。

  6. 儲存飯店的韓文名稱與地址

    操作 儲存正確地點資料、韓文道路地址與電話。

    遇到問題時 從飯店或訂房確認資料複製韓文文字。

  7. 試查一條機場到飯店的路線

    操作 設定正確機場航廈,連同最後步行路段一起比較大眾運輸。

    遇到問題時 存下截圖,落地後再確認一次路線。

英文搜尋失敗時怎麼辦

將翻譯名稱改成確切的韓文地點資料,再找一次。

  1. 英文名稱找不到
  2. 找出官方韓文名稱
  3. 複製韓文文字
  4. 貼到 Naver Map
  5. 核對地址、電話與照片
  6. 必要時用 KakaoMap 交叉確認

哪裡找韓文名稱

  • 飯店或訂房確認資料
  • 商家官方網站
  • 官方 Instagram 個人檔案
  • Google 搜尋結果
  • 韓文道路地址
  • 電話

為什麼搜尋結果仍可能不對

  • 訂房網站名稱與在地登記名稱不同。
  • 另一間分店使用相同名稱。
  • 餐廳以建築名稱登記。
  • 商家搬遷、歇業,或只是臨時快閃店。
  • 店家位在地下商場內。
  • 英文拼法不同。

什麼時候用 KakaoMap 作備用

需要確認時,KakaoMap 可提供第二份在地搜尋結果,不必取代主要使用的 App。

  • Naver 搜尋結果不清楚。
  • 想比較另一條步行路線。
  • 需要交叉確認公車資訊。
  • 當地人傳來 Kakao 地點連結。
  • 想核對地名或地址。
  • 深夜出門前,想準備另一條路線。

優先用 Naver Map 需要確認或另一條路線時,再用 KakaoMap。

Google Maps 在韓國能做與不能做的事

可以保留 Google Maps,但要分清楚現在可用的功能,以及未來可能的改善。

韓國於 2026 年二月,在嚴格安全條件下批准 Google 輸出 1:5,000 地圖資料。這可能支援日後功能改善,但推出時間與功能可用程度,仍可能因裝置、路線與地區而異。

目前實用的用途

  • 出發前收藏地點。
  • 整理共用清單。
  • 閱讀國際旅客評論。
  • 了解整座城市的地點相對位置。
  • 分享熟悉的 Google 地點。
  • 確認自己的裝置目前可用哪些功能。

請留意 不要認定所有步行、開車或導航功能都已完整提供。請在自己的裝置確認路線,並備妥 Naver Map 或 KakaoMap。

Google 離線地圖

  • 部分國家或地區可能不允許下載地圖。
  • 離線大眾運輸、步行與自行車路線無法使用。
  • 即時導航與路線變更仍很需要行動上網。

依實際旅途情境選對地圖

先確認會改變路線的資訊:航廈、分店、出口、站牌方向或營業時間。

  1. 仁川機場到飯店

    • 儲存確切航廈與飯店韓文地址。
    • 比較機場鐵路、巴士與最後一段步行。
    • 使用 機場交通指南 比較完整路程。
    • 可查看 仁川機場指南 與 抵達指南,了解會影響計畫的航廈或入境程序。
  2. 飯店到餐廳

    • 搜尋餐廳韓文名稱。
    • 確認分店、營業資訊與最後一段步行。
    • 使用 住宿指南,判斷問題是否其實出在飯店位置或車站動線。
  3. 找到正確地鐵出口

    • 下車前先確認出口。
    • 查看街道方向,以及是否需要電梯。
  4. 搭市區公車

    • 核對站牌方向、公車號碼與目的地。
    • 留意下車站及步行路段。
  5. 深夜回程

    • 確認最後一班仍可搭的大眾運輸。
    • 交叉確認計程車上車點,並備妥 計程車指南 作為參考。
  6. 分享集合地點

    • 分享確切地點資料,以及韓文地址或名稱。
    • 不要只傳區域名稱。

常見的地圖使用錯誤

多做幾個小確認,就能避開最常見的找錯地點與走錯方向。

  • 只用英文搜尋備妥韓文名稱、道路地址與電話。
  • 選錯分店核對街區、照片與最近的車站。
  • 忽略地鐵出口下車前先確認出口。
  • 用表定抵達時間,取代實際出發時間依實際要出發的時間設定路線。
  • 只比較總車程也要看轉乘、等候與時間是否可靠。
  • 忽略帶行李走最後一段路火車車程很短,下車後仍可能不好走。
  • 站在公車站的錯誤一側上車前核對方向或站牌編號。
  • 只依賴一個 App,沒有備案結果不清楚時,用 KakaoMap 或另一份地點資料核對。
  • 沒有行動上網就離開機場使用即時導航前,先啟用 eSIM、SIM 或漫遊方案。

出發前下載地圖 App

只使用官方商店頁面或服務網站。

Naver Map

主要導航

KakaoMap

備用在地地圖

Google Maps

行程規劃與收藏地點

常見問題

簡短解答旅客最常遇到的地圖使用問題。

韓國最好用的地圖 App 是哪個?

Naver Map 結合在地地點搜尋、步行、地鐵與公車路線,適合多數旅客優先使用。可保留 KakaoMap 作備用,Google Maps 則用於行程規劃、收藏地點與查看國際旅客評論。

Naver Map 有英文版嗎?

有。在 App 內依序開啟 MY、設定、語言,再選英文。iPhone 可能會引導你到系統設定、NAVER Map,再選偏好語言。

Google Maps 在韓國能用嗎?

可以。它適合收藏地點、共用清單、查看國際旅客評論與大方向行程規劃。路線與導航功能的可用程度仍可能不同,請在自己的裝置上確認實際路線,並準備一個在地地圖 App。

也需要安裝 KakaoMap 嗎?

它是實用的備用工具,但不是每位旅客都必須安裝。若想交叉確認地點、比較步行路線、核對公車資訊,或開啟 Kakao 地點連結,就值得安裝。

英文搜尋找不到時怎麼辦?

從訂單、商家官網或其他可靠資料,找出官方韓文地名或道路地址。貼進 Naver Map,再核對地址、電話與照片。

怎麼找對地鐵出口?

下車前先開啟路線,確認出口編號、道路哪一側,以及剩下的步行距離。大型車站還要看是否需要電梯,以及站內要走多遠。

如何避免找錯公車站?

上車前核對站牌編號或方向、公車目的地,以及道路哪一側。相似的站名可能代表相反行駛方向。

在韓國可以用離線地圖嗎?

Google 說明,部分國家或地區無法下載離線地圖,離線大眾運輸、步行與自行車路線也無法使用。請在自己的裝置確認能否下載,並保留行動上網供即時導航使用。

怎麼儲存及分享飯店地址?

在 Naver Map 儲存正確的飯店地點,複製韓文名稱與道路地址,再把地點連結分享給同行者。訂房確認資料中也保留這段文字。

在韓國使用地圖 App 需要行動上網嗎?

路線變更、即時交通資訊、地點詳情與分享功能,都很建議有行動上網。依賴即時導航前,先安排好 eSIM、SIM 或漫遊方案。

官方資料來源

以下產品操作說明以供應商文件為依據。Korea Inside 的 App 使用順序與備案建議,則屬編輯判斷。